Простые турки – о России

Простые турки, как выясняется, не хотят плохих отношений с Россией. Информацию об этом опубликовало РИА «Новости» со ссылкой на журнал Christian Science Monitor.

Повсюду в стамбульском Лялели, известном своими бесчисленными магазинами, встречаются надписи на кириллице. «Это просто политика, но если это будет продолжаться несколько месяцев, то станет проблемой, потому что Россия закрывает дверь для Турции», – говорит Эдгар Берк, владеющий русским и продающий золото и бриллианты в лавке в самом сердце Лялели. Трижды в год он ездит в Россию, он теперь ему придется сбавить обороты, ведь РФ отменила чартерное сообщение между странами. «84% нашего бизнеса — с русскими. Турция и Россия — лучшие друзья. Единственный выход — помириться», – говорит Берк.

Не все в Турции, однако, разделяют эту позицию. «Эрдоган никогда бы не соврал», – говорит Нуреттин Туран, который торгует солнечными очками и является сторонником правящей партии Турции. – «Они пересекли границу, так что это было предсказуемо. Конечно, это волнительная ситуация, но мы объединены и имеем поддержку НАТО, которого Россия боится. Они придут к соглашению. Это пройдет».

«Разве это не военный акт, когда ты сбиваешь боевой самолет сверхдержавы типа России?» – задается вопросом Озан, который когда-то служил в Ираке, а сейчас владеет кафе. – «Это ошибка, которая ставит Турцию под угрозу. Происшествие с самолетом и конфликт с Путиным сильно на нас влияет — с точки зрения торговли и туризма. Когда очевидна вероятность конфликта, это влияет на всю страну».

Пока риторика турецких властей отдает самоуверенностью: Турция уверяет, что у нее есть «план Б», который, в частности, предполагает сотрудничество с другими поставщиками природного газа.

«Это пугает», – говорит Бусра, студентка юридического факультета Стамбульского университета. – «Большинство людей дают бессмысленные комментарии и говорят вызывающие, «мачистские» вещи, вроде: «Да пусть выключает газ!» Две страны вступили в противостояние, но страдаем всегда мы, люди».

10.12.2015

Related posts

*

*

Top Яндекс.Метрика